Tohle video natočil Greg Johnson v jednom z národních parků v kanadské Britské Kolumbii. Medvědice se rozhlédne na obě strany, a pak vyzvedne svého nezbedného potomka za uši pryč ze silnice, kde mu hrozí, že bude brzy placatý. A vůbec se s ním nemaže...